Thursday, 22 June 2023

Baqarah Ayat 21 - Minggu 28 [ 22 Jun - 5 Julai 2023 ]

Program Tarjamatul Quran

SMKA Sultan Muhammad, Melaka

[ Terjemah 1 Minggu 1 Ayat ] 

سُــورَةُ الْـبَـقَـــرَةِ

Ayat 21

Minggu 28 ( 22 Jun - 5 Julai 2023 )

Klik di bawah 

Nota terjemahan Baqarah Ayat 21

يَا أَيُّـهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَـتَّـقُونَ

Hai manusia, sembahlah Tuhanmu yang telah menciptakanmu dan orang-orang yang sebelummu, agar kamu bertakwa,

Terjemahan Perkata

1

يَا أَيُّـهَا

Wahai

2

النَّاسُ

Manusia

3

اعْبُدُوا

Sembahlah

[ Hendaklah kamu ] Menyembah

4

رَبَّ

Tuhan

5

كُـــمْ

Kamu 

6

الَّذِي 

Yang 

7

خَلَقَ

[ telah ] menjadikan

Menciptakan

8

كُـــمْ

Kamu 

9

وَ

dan

10

الَّذِيــنَ

Orang-orang yang

11

مِــنْ

dari

12

قَـبْـــلِ 

sebelum

13

كُـــمْ

Kamu 

14

لَـعَـلَّ

Mudah-mudahan

15

كُـــمْ

kamu

16

تَـتَّـقُـــونَ

bertakqwa

Thursday, 15 June 2023

Baqarah Ayat 20 - [Minggu 27 : 15-21 Jun 2023]


Program Tarjamatul Quran

SMKA Sultan Muhammad, Melaka

[ Terjemah 1 Minggu 1 Ayat ] 


سُــورَةُ الْـبَـقَـــرَةِ

Ayat 20

Minggu 27 ( 15 - 21 Jun 2023 )

Klik di sini untuk nota terjemahan Baqarah Ayat 20


يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ ۖ كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُمْ مَشَوْا فِيهِ وَإِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Hampir-hampir kilat itu menyambar penglihatan mereka. Setiap kali kilat itu menyinari mereka, mereka berjalan di bawah sinar itu, dan bila gelap menimpa mereka, mereka berhenti. Jikalau Allah menghendaki, niscaya Dia melenyapkan pendengaran dan penglihatan mereka. Sesungguhnya Allah berkuasa atas segala sesuatu.



Thursday, 8 June 2023

Baqarah Ayat 19 - [Minggu 26 : 08-14 Jun 2023]


Program Tarjamatul Quran

SMKA Sultan Muhammad, Melaka

[ Terjemah 1 Minggu 1 Ayat ] 


سُــورَةُ الْـبَـقَـــرَةِ

Ayat 19

Minggu 27 ( 08 - 14 Jun 2023 )


أَوْ كَصَيِّبٍ مِنَ السَّمَاءِ فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ يَجْعَلُونَ أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ مِنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ ۚ وَاللَّهُ مُحِيطٌ بِالْكَافِرِينَ

atau seperti (orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit disertai gelap gulita, guruh dan kilat; mereka menyumbat telinganya dengan anak jarinya, karena (mendengar suara) petir, sebab takut akan mati. Dan Allah meliputi orang-orang yang kafir.